Tavarone, Rovelli, Salim & Miani – Abogados

    Pilotes Trevi es una empresa argentina que se dedica a proveer servicios de construcción, asesoría e ingeniería en el campo de las fundaciones especiales, realizando obras de pilotaje, perforaciones, inyecciones, obras civiles y tablestacas.

    Trevi es una sociedad italiana, que forma parte del Grupo Trevi, líder mundial en ingeniería del subsuelo para cimentaciones especiales, excavaciones de túneles, consolidación de terrenos, construcción y comercialización de maquinaria y equipos especiales del sector.

    Por su parte, Concret-Nor es una empresa de ingeniería y construcciones fundada por capitales privados de origen argentino, que realiza obras viales, portuarias, hidráulicas, de arte, de saneamiento, movimiento de suelos, entre otros.

    Asesoramiento legal a Concret-Nor:

    Tavarone Rovelli Salim Miani: Equipo de Corporate, conformado por Socio Federico Salim y Asociadas Paula Cerizola, Consuelo Ortiz y Lourdes Gonzalez Lopez, y equipo de Aduana y Tributario conformado por Socios Gastón Miani y Leonel Zanotto, y Asociadas Ludmila López y Mariela Choi.

    Asesoramiento legal a Trevi:

    Asesor legal interno: Carlo Lillo.


    PAGBAM / Marval

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen (PAGBAM) asesoró a Mercuria Energy Group, y  Marval, O’Farrell & Mairal asesoró a Raízen, en la adquisición y venta del 100% del negocio de downstream en Argentina de Raízen. Conforme fuera anunciado a la Bolsa de San Pablo en fecha 4 de junio de 2026, el precio de compra preliminar asciende a US$ 1.420 millones, posicionando a la transacción como uno de las transacciones locales más importantes en la historia reciente argentina.

    La estructuración legal de la compraventa se materializó a través de la adquisición del 100% del capital social de Raízen Argentina S.A.U., Raizen Energina S.A., Estación Lima S.A. y Deheza S.A.I.C.F.eI., a lo que se suma la transferencia de una participación estratégica en Terminales Marítimas Patagónicas S.A. (TERMAP).

    A través de esta operación, Mercuria Energy Group adquiere el control sobre un ecosistema de infraestructura estratégico que incluye la refinería de Dock Sud; una planta de lubricantes en la Ciudad de Buenos Aires; aeroplantas; terminales de combustibles en Arroyo Seco y Santa Fe; y una red de más de 800 estaciones de servicio que operan actualmente bajo la marca Shell, representando aproximadamente el 18% del mercado de despacho de combustibles en Argentina. El negocio adquirido se complementa con divisiones estratégicas de comercialización B2B, el suministro de hidrocarburos para aviación, y la provisión de asfalto y químicos para el sector industrial.

    Se prevé el cierre definitivo de la operación dentro del año en curso, sujeto al cumplimiento de un esquema de condiciones previas habituales, incluyendo la obtención de aprobaciones regulatorias, gubernamentales y judiciales en diversas jurisdicciones.

    El equipo de PAGBAM estuvo liderado por el socio Alan Arntsen, junto con los socios Manuel Benites, Pedro Eugenio Aramburu y Juan Ignacio Dighero, el consejero F. Nicanor Berola, el asociado senior Marcos Vieito, y la asociada Abril Torres. El equipo contó, asimismo, con el apoyo de otros departamentos de la firma, liderados por el socio Facundo Fernández Santos (impuestos); el consejero Matías Fuse (laboral); el consejero Eugenio Bauer y la asociada Felicitas de Luca (litigios); la socia Vanina Veiga, la asociada senior Azul Juarez Pereyra, y la asociada Agustina Martínez Martin (societario); el socio Guillermo Quiñoa y el asociado senior Alejandro Polivanoff (real estate); la socia Nicole Jaureguiberry y la asociada senior Luciana Casagrande (derecho administrativo y regulatorio); el asociado senior Juan Ignacio Rodriguez Goñi (bancario); la socia Lucila Guerrero (seguros); y la asociada senior María Florencia Conde (aduanero). Adicionalmente, asesoraron a Mercuria Energy Group en el marco de la presente transacción los estudios Sullivan & Cromwell LLP, Herbert Smith Freehills Kramer, y Lefosse.

    El equipo de Marval estuvo liderado por los socios Santiago Soria, Diego Chighizola y Bárbara Ramperti, junto con las asociadas Delfina Majdalani y Julia Mulville. La firma contó además con el apoyo de otras áreas clave involucradas en la operación, lideradas por el socio Walter Keiniger (impuestos); el socio Francisco Abeal (bancos y finanzas); el asociado senior experto Gabriel Fortuna (derecho ambiental); el socio Guillermo Osorio y la asociada Paola Forchiassin (derecho laboral); y la socia Manuela Adrogué (propiedad intelectual). Raízen contó adicionalmente con el asesoramiento legal de los estudios Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP y Pinheiro Neto Advogados. 

     

    TCA Tanoira Cassagne / Tavarone

    TCA Tanoira Cassagne asesoró a Banco de la Provincia de Buenos Aires (“Banco Provincia”) y Tavarone Rovelli Salim Miani asesoró a Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., Banco Santander Argentina S.A., Banco BBVA Argentina S.A., Balanz Capital Valores S.A.U., Macro Securities S.A.U., Invertironline S.A.U., Provincia Bursátil S.A., Allaria S.A., One618 Financial Services S.A.U. y Cocos Capital S.A., en la emisión de los (i) títulos de deuda clase V por un valor nominal de US$ 31.757.262 (los “Títulos de Deuda Clase V”); y (ii) títulos de deuda clase VI por un valor nominal de $ 93.650.444.625 (los “Títulos de Deuda Clase VI”).

    Los Títulos de Deuda Clase V están denominados en dólares estadounidenses y serán pagaderos en efectivo en dólares estadounidenses en la República Argentina. Los Títulos de Deuda Clase VI están denominados y serán pagaderos en pesos argentinos.   

    La fecha de vencimiento de los Títulos de Deuda Clase V será el 8 de junio de 2027, y devengarán intereses a una tasa de interés nominal anual fija del 4,25%. La fecha de vencimiento de los Títulos de Deuda Clase VI será el 8 de junio de 2027, y devengarán intereses a una tasa de interés variable equivalente a la Tasa TAMAR más un margen aplicable del 4,00%.

    Banco Provincia es una institución autárquica de derecho público, fundada en 1822, lo que lo convierte en el banco más antiguo de Hispanoamérica. Es propiedad exclusiva de la Provincia de Buenos Aires y actúa como su agente financiero, gestionando la recaudación de impuestos, el pago de sueldos, jubilaciones, pensiones y obligaciones provinciales.

    Con una fuerte presencia territorial, cuenta con más de 400 sucursales en la Provincia de Buenos Aires y la Ciudad de Buenos Aires, y una trayectoria de liderazgo en inclusión financiera e innovación digital.

    Asesores Legales de la Emisora: TCA Tanoira Cassagne: Socios Alexia Rosenthal y Jaime Uranga; y asociadas Carolina Mercero y Florencia Ramos Frean.

    Abogados internos de Banco Provincia: Marcelo A. Casanovas y Gonzalo Pérez.

    Asesores Legales de los Colocadores: Tavarone Rovelli Salim Miani: Socios Marcelo R. Tavarone y Julieta De Ruggiero; y asociadas Bárbara Valente y Angela Briante.


    TCA Tanoira Cassagne

    TCA Tanoira Cassagne asesoró a Transporte Peduzzi S.A. como emisora (la “Emisora”) y a Banco CMF S.A. en su carácter de organizador y colocador en la emisión de las Obligaciones Negociables Serie I bajo el Régimen de Oferta Pública con Autorización Automática por su Bajo Impacto por un valor nominal de $2.500.000.000, denominadas y pagaderas en Pesos, que devengarán intereses a una tasa de interés nominal anual variable equivalente a la Tasa TAMAR Privada más un margen de corte negativo del -1%, con vencimiento el 8 de junio de 2028 (las “Obligaciones Negociables”).

    Las Obligaciones Negociables fueron emitidas el 8 de junio de 2026 y están garantizadas por Banco CMF S.A. como entidad de garantía autorizada por la Comisión Nacional de Valores.

    Transporte Peduzzi es una empresa de cargas líquidas y sólidas, altamente especializada en la actividad petrolera, radicada en la cuenca Neuquina.

    La actividad principal de la empresa es el transporte seguro y eficiente de crudo y otros fluidos de hidrocarburos, ofreciendo soporte técnico integral y soluciones adaptadas. Además, brinda servicios de succión de barros de petróleo, transporte de cargas sólidas, gestión de residuos de locación seca y alquiler de equipos especializados.

    Asesores Legales de la Transacción: TCA Tanoira Cassagne a través de su equipo integrado por sus Socios Alexia Rosenthal y Jaime Uranga, y asociados Carolina Mercero, Ana Belén Heinrich e Ignacio Larreguy.


    PAGBAM / Bruchou & Funes de Rioja

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen y Bruchou & Funes de Rioja asesoraron en la emisión de las obligaciones negociables simples clase VI de Mirgor, cuya fecha de emisión y liquidación fue el 28 de mayo de 2026, las cuales fueron emitidas en el marco de su programa global de emisión de obligaciones negociables por un valor nominal máximo en circulación de hasta US$ 300.000.000 (el “Programa” y las “Obligaciones Negociables”, respectivamente).

    Mirgor es una empresa con más de 40 años de trayectoria, que abarca diversos sectores de la industria argentina: automotriz, electrónica de consumo y telefonía, retail, servicios, agropecuario, comercialización de aceros, entre otros, destacándose por la fabricación de equipos de climatización en el sector automotor; la fabricación, producción y comercialización de teléfonos celulares y televisores en el sector de electrodomésticos y la prestación de servicios logísticos y técnicos, y la realización de operaciones de exportación relacionadas al sector agropecuario.

    Las Obligaciones Negociables se emitieron por un valor nominal de US$ 22.382.970 (Dólares Estadounidenses veintidós millones trescientos ochenta y dos mil novecientos setenta), están denominadas y son pagaderas en dólares estadounidenses en Argentina, a una tasa de interés fija del 8% nominal anual, con vencimiento el 28 de mayo de 2028.

    En la emisión de las Obligaciones Negociables Mirgor recibió asesoramiento legal por parte de Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen y asesoramiento financiero por parte de First Corporate Finance Advisors S.A.

    Por su parte, Bruchou & Funes de Rioja asesoró a Banco Santander Argentina S.A., First Corporate Finance Advisors S.A., Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., y Banco BBVA Argentina S.A., en su carácter de organizadores, y a First Capital Markets S.A., Banco Santander Argentina S.A., Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., Banco BBVA Argentina S.A., Banco Patagonia S.A., Adcap Securities Argentina S.A., Balanz Capital Valores S.A.U., Invertir en Bolsa S.A., Banco Mariva S.A., Industrial and Commercial Bank of China (Argentina) S.A.U., S&C Inversiones S.A., Cono Sur Inversiones S.A., Puente Hnos. S.A., y Allaria S.A., en su carácter de colocadores.

    Asesores legales de Mirgor:

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen: Socio Diego Serrano Redonnet. Consejero Nicolás Aberastury. Asociados Juan Ignacio Rodríguez Goñi, Tamara Friedenberger y Juan Hernán Bertoni.

    Asesores legales de los Colocadores:

    Bruchou & Funes de Rioja: Socio Alejandro Perelsztein. Asociados Ramón Augusto Poliche, Francisco Mendioroz y Delfina Amaya Toustau.


    PAGBAM

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen asesoró a Cencosud S.A (“Cencosud”), en su carácter de Fiduciante, a TMF Trust Company (Argentina) S.A., en su carácter de Fiduciario y Emisor, a Banco de Galicia y Buenos Aires S.A.U en su carácter de Organizador y Co-colocador y a SBS Trading y Banco Patagonia S.A. como Co-colocadores en la emisión de los Valores Fiduciarios denominados “Cuotas Cencosud Serie LVII” Clases A y B, por un monto total de $ 24.222.963.763 (Pesos veinticuatro mil doscientos veintidós millones novecientos sesenta y tres mil setecientos sesenta y tres), dentro del Programa de Fideicomisos Financieros de Cencosud “Más Cuotas II”, en el marco del Régimen de Oferta Pública con Autorización Automática para Emisiones Frecuentes.

    Cencosud es una empresa dedicada a la explotación de centros comerciales, supermercados y homecenters tales como Disco, Jumbo, Easy y Unicenter, entre otros. Los bienes fideicomitidos del “Fideicomiso Financiero Cuotas Cencosud Serie LVII” son créditos físicos y digitales derivados de la utilización de las tarjetas de crédito emitidas por dicha compañía.

    El Suplemento de Prospecto de la oferta pública de los valores fiduciarios de la Serie LVII fue publicado en fecha 26 de mayo de 2026; en tanto la emisión de los títulos fiduciarios se llevó a cabo el 29 de mayo de 2026. Como Colocadores de los valores fiduciarios actuaron, Banco de Galicia y Buenos Aires S.A.U., SBS Trading S.A. y Banco Patagonia S.A. mientras que Fix SCR S.A. Agente de Calificación de Riesgo otorgó calificación “AAAsf (arg)” para los VDFA y “BB-sf(arg)” para los VDFB.

    Asesores legales de la transacción:

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen

    Socia María Gabriela Grigioni, asociados Violeta Okretic y Juan Hernán Bertoni.

    Cencosud S.A.

    Abogadas internas: Magdalena Pologna.

    TMF Trust Company (Argentina) S.A.

    Abogados internos: Leonardo Pirolo y Tomás Bruno.


    Marval O'Farrell Mairal

    Marval O’Farrell Mairal asesoró en la prórroga del Programa Global de Valores Fiduciarios AMES por un monto total de hasta V/N USD 20.000.000, o su equivalente en otras monedas, por un plazo de cinco años.

    A partir de la prórroga aprobada, el Programa continuó constituido con los mismos participantes: Asociación Mutual de la Economía Solidaria (AMES), como fiduciante, y TMF Trust Company (Argentina) S.A., como fiduciario.

    Marval O’Farrell Mairal se desempeñó como asesor legal de Asociación Mutual de la Economía Solidaria, a través de un equipo liderado por el socio Sergio Tálamo, asistido por los asociados Lautaro Penza, Pedro María Azumendi y Felicitas Bereterbide, y como asesor legal de TMF Trust Company (Argentina) S.A., con la colaboración del asociado Martín Iván Lanús.


    Marval O'Farrell Mairal

    Ángel Estrada y Compañía S.A. (AESA), una empresa argentina líder en fabricación de productos de papelería escolar y de oficina, completó exitosamente la colocación y emisión en el mercado local de las obligaciones negociables clase 18 (las “Obligaciones Negociables Clase 18”) por un valor nominal de ARS 5.278.473.015, a tasa de interés variable, con vencimiento el 29 de mayo de 2027.

    Marval O’Farrell Mairal asesoró a AESA, en su carácter de emisora; a Banco de Servicios y Transacciones S.A.U., en su carácter de organizador y colocador; y a Balanz Capital Valores S.A.U., Nuevo Chaco Bursátil S.A., ST Securities S.A.U., BACS Banco de Crédito y Securitización S.A., Adcap Securities Argentina S.A. y Allaria S.A., en su carácter de co-colocadores.

    Las Obligaciones Negociables Clase 18 se emitieron el 29 de mayo de 2026 en el marco del Programa de obligaciones negociables simples no convertibles en acciones por hasta V/N USD 30.000.000, o su equivalente en otras monedas. Las Obligaciones Negociables Clase 18, denominadas y pagaderas en ARS, devengan una tasa de interés variable que corresponde a la suma de la Tasa TAMAR más el margen de corte de 6,50 %.

    La oferta pública de las Obligaciones Negociables fue realizada haciendo uso de las flexibilizaciones introducidas por el artículo 26 de la Sección IV, del Capítulo V del Título II de las Normas de la CNV (T.O. 2013 y sus modificatorias y complementarias), en virtud del cual la actualización del Prospecto del Programa de AESA, tras la aprobación de estados financieros correspondientes a un nuevo ejercicio anual, es optativa.

    Marval O’Farrell Mairal se desempeñó como asesor legal de la transacción a través de su socio Sergio Tálamo, junto con los asociados Pedro María Azumendi, Lautaro Penza y Candela Di Cuffa.


    PAGBAM

    en su carácter de emisora, y a Banco Comafi S.A., Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., Banco Patagonia S.A. y Banco Supervielle S.A., en su carácter de organizadores, colocadores y agentes de garantía, en la emisión de las Obligaciones Negociables Clase II PYME CNV Garantizadas bajo el régimen de Oferta Pública con Autorización Automática por su Bajo Impacto.


    PAGBAM / MHR

    Pérez Alati Grondona Benites & Arntsen ("PAGBAM") asesoró a Phoenix Global Resources S.A. ("PGR"), compañía energética dedicada a la exploración y producción de petróleo y gas, controlada por Mercuria Energy Trading, y Martínez de Hoz & Rueda ("MHR") asesoró a Industrial and Commercial Bank of China (Argentina) S.A.U. ("ICBC Argentina"), en el otorgamiento de un préstamo bajo la forma de prefinanciación de exportaciones por un monto de capital de US$30.000.000, a tasa fija, con vencimiento en septiembre de 2028.

    El préstamo fue desembolsado el 2 de junio de 2026.

    Asesores legales de PGR

    Equipo legal in-house: Alex Máculus y María Florencia Balbín

    Pérez Alati Grondona Benites & Arntsen: Socio Juan Ignacio Dighero

    Asesores legales de ICBC Argentina

    Equipo legal in-house: Tomás Koch, Sonia Lannutti y Juan Cruz González Groppo

    Martínez de Hoz & Rueda: Socio José Martínez de Hoz (nieto)


    PAGBAM

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen asesoró a Vol-Pro S.R.L. (Volsmart), CFA Compañía Fiduciaria Americana S.A. en su carácter de Fiduciario, Arg Capital S.A. en su carácter de Organizador, DMA Broker S.A. en su carácter de Colocador, Lucas Matías Salvatore y Diego Martín Salvatore en su carácter de Fiduciantes, e Idero S.R.L. en su carácter de Comercializador, en la emisión de los Valores Fiduciarios representados en Certificados de Participación, por el Fideicomiso Financiero Inmobiliario “Espacio Añelo” (el “Fideicomiso”), por un monto total de USD 4.961.000 (Dólares Estadounidenses Cuatro Millones Novecientos Sesenta y Un Mil).

    La presente emisión constituye la primera autorización por parte de la CNV a un Fideicomiso Financiero cuyo objetivo es la inversión en un desarrollo inmobiliario localizado en la región de Vaca Muerta. En tal sentido, el producido de la colocación de los Certificados de Participación será destinado a la adquisición de 20 unidades funcionales ubicadas en el Complejo Espacio Añelo, en la localidad de Añelo, Provincia de Neuquén. Las mismas se encuentran alquiladas a empresas involucradas en la explotación de hidrocarburos de la región, para el uso de sus trabajadores. Bajo el presente esquema, el Fideicomiso cobrará el canon locativo correspondiente a las señaladas 20 unidades funcionales, el cual será mensualmente distribuido entre los Beneficiarios del Fideicomiso. 

    El Prospecto de la oferta pública de los Certificados de Participación del Fideicomiso fue publicado en fecha 27 de abril de 2026; en tanto la emisión de los títulos fiduciarios fue el 28 de mayo de 2026. 

    Asesores legales de la transacción:

    Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen 

    Socia: María Gabriela Grigioni; Asociados: Marcos Vieito, Violeta Okretic, y Juan Hernán Bertoni.